C’est en faisant une visite guidée de nos endroits favoris au Centro que le projet ‘Chinelos’ est né. Non, ce n’est pas le nom d’un nouveau James Bond 007, mais bien une nouvelle idée de réalisation artisanale, à savoir, concevoir une paire de tongs personnalisée.
C’est en faisant découvrir le Mercado Novo (anciennement le marché central) à Agnès et Corinne, un endroit complètement hors du temps, et en arpentant ses allées, que l’idée a germé dans nos têtes. Par la suite, nous avons découvert avec Aude, lors d’une de nos virées Centro, qu’il existe des endroits où acheter la semelle en mousse-caoutchouc, des endroits pour acheter les lanières et des endroits pour la découpe. Mais aussi, nous avons trouvé un endroit pour réaliser l’impression sur tongs. Bref, nous avons un plan !
Après avoir réalisé un design basé sur les expressions typiques brésiliennes et collecté les 30 pointures des paires à réaliser pour la French Connection, nous suivons notre plan pas à pas. Après 2 semaines et quelques déboires au moment du passage à l’impression, nous attendons le résultat avec impatience quelque peu sceptique sur le rendu esthétique final…
Et voilà comment d’une combinaison de facteurs, le projet ‘Chinelos’ pour la French Connection de BH est né ! C’est ce qui arrive lorsqu’on emmène les nouvelles copines visiter le Centro…
É durante uma visita guiada dos nossos lugares favoritos no Centro que o projeto ‘Chinelos’ nasceu. Não é o nome de um novo James Bond 007, mas bem uma nova idéia de projeto de artesanato, isto é, a fabricação de chinelos.
É por descobrir o Novo Mercado (antigo Mercado Central) para a Agnes e a Corinne, um lugar completamente fora do tempo, e andando pelos corredores, que a ideia surgiu em nossas cabeças. Mais tarde, descobrimos com Aude, durante um de nossos passeios semanal no Centro, que tem lugares para comprar a placa de borracha, lugares para comprar as tiras e lugares para cortar a borracha. Mas nós encontramos também um lugar para executar a impressão em chinelos. E assim que pensamos em um plano !
Depois de fazer um gráfico baseado em expressões típicas brasileiras e recolhidos os tamanhos das 30 pares para o French Connection, seguimos o nosso plano passo a passo. Após 2 semanas e alguns contratempos durante a transição para a impressão, esperamos que o resultado com impaciência um pouco céptico sobre a estética final …
E é assim que uma combinação de fatores, o projecto « Chinelos » para French Connection BIH nasceu ! Isto é o que acontece quando você toma novas amigas visitar o Centro…
Mon Petit Coração 